Searching and filtering users by notification topic the way we can with attributes, segments, and sequences